17/10/2017 Booktrailer 'A escola da Haru', de Flavia Company e Luciano Lozano (Pequena Fragmenta)

Booktrailer do A escola da Haru, com texto de Flavia Company e ilustrações de Luciano Lozano.

A Haru dá o sinal. Começa a dança de movimentos para alcançar a posição adequada. As pernas, os ombros, o olhar, as mãos, o arco. Relaxamento, concentração, observação. Todos respiram ao mesmo tempo, com a pausa necessária para manter a calma. Nada os distrai. Nem o voo das aves nem a leve agitação das árvores mais próximas.

Simultaneamente, como se fossem uma só, as quatro setas saem a voar até ao seu destino, como em breve farão os alunos ao saírem do dojo.

Música: Luis Suria, fragmento extraído da obra "Haru", para quarteto de clarinetes e banda sinfónica. Animação: Luciano Lozano.

Também disponível em catalão

Também disponível em espanhol

17/10/2017 Booktrailer do livro 'Tao', de Manel Ollé e Neus Caamaño (Pequena Fragmenta)

Booktrailer do Tao. Fragmentos do antigo caminho chinês do mestre Laozi, com texto de Manel Ollé e ilustrações de Neus Caamaño.

Como iniciar as crianças na filosofia do taoismo?
Através de fragmentos selecionados do Livro do Tao que falam sobre rios, casas, copos ou árvores, descobrirão que o sábio não é sempre o mais forte e poderoso, mas antes um barqueiro que sabe aproveitar as correntes do rio, alguém leve e flexível como um bambu, que faz sem fazer e ensina sem querer, que avança sem seguir caminhos nem pegadas e nunca se perde.

Animação: Neus Caamaño e Rosaura Rombo.

Também disponível em catalão

Também disponível em espanhol

24/04/2017 Booktrailer 'O sexto sentido', de Laia de Ahumada e Mercè López

O sexto sentido

Texto de Laia de Ahumada. Ilustrações de Mercè López.

Para além dos cinco sentidos, devo ter outro que não se vê nem se sente, não tem cheiro nem sabor e que também não se pode tocar:
o sexto sentido!

É aquele que me faz ver o que não se vê à primeira vista. É aquele que me ajuda a sentir com todo o corpo o que tem lugar dentro de mim.

 

05/04/2017

05/04/2017 Booktrailer de 'Jatakas', de Marta Millà e Rebeca Luciani

Jatakas. seis contos budistas

Texto de Marta Millà. Ilustrações de Rebeca Luciani.

Há muitos, muitos anos, nasceram no sudeste asiático uns animais singulares que tinham poderes mágicos. Conta-se que por onde passavam transformavam as sombras em luz porque contagiavam todos os seres vivos com a alegria e a bondade dos seus corações.

As jatakas narram as histórias destes animais exemplares. Fazem parte da coleção de obras que preservam os princípios do budismo mais primitivo. Não pretendem dar lições, apenas inspirar uma conduta consciente e ética.

Também disponível em catalão | Também disponível em espanhol

10/11/2016 Booktrailer 'O dia de Ir e Vir', de Allain Allard e Mariona Cabassa

O dia de Ir e Vir | Texto de Alain Allard | Ilustrações de Mariona Cabassa | Tradução de Inês Castel-Branco

Era o dia de Ir e Vir.
Toda a gente ia ou vinha de algum lugar.

Durante milhares de anos os seres humanos tinham sido nómadas.
Tinham acompanhado os ritmos da Terra, os movimentos do sol e a dança do tempo.
Tinham aprendido a interpretar as ervas e a cheirar a chegada da chuva.
Tinham percorrido todos os cantos do mundo, navegado pelos rios e dormido pelos montes.

Agora, porém, viviam em casas e quase não se deslocavam ao longo do ano.
Mal olhavam para o céu e, para muitos, o mar e as estrelas ficavam lá longe, muito longe.
Dizia-se que se tinham tornado sedentários e que nunca mais seriam  e r r a n t e s.

Mas, no fundo dos seus corações, bem lá dentro, sabiam que a mudança está sempre presente,
e que o que parece quieto só o está por um instante...

Também disponível em catalão | Também disponível em espanhol

 

26/10/2016 Booktrailer de 'Ioga', de Míriam Raventós e Maria Girón

Ioga | Texto de Míriam Raventós | Ilustrações de Maria Girón

Consegues fazer muitas coisas ao mesmo tempo?
Assim começa uma fantástica viagem às origens do ioga, às motivações que levaram aqueles homens da Índia a tentarem fazer apenas uma coisa, a mais simples, a mais natural, uma única coisa e mais nada.

Também disponível em catalão | Também disponível em espanhol

 

26/10/2016 Booktrailer de 'Silencia', de Nina da Lua e Gemma Capdevila

Silencia | Texto de Nina da Lua | Ilustrações de Gemma Capdevila

O tempo parou
quando a ouvimos chegar.

Era a Silencia,
a canção do silêncio.
Vinha de muito, muito longe...

— Querem mesmo saber para onde vão as estrelas quando nasce o dia?

Também disponível em catalão | Também disponível em espanhol

27/03/2016 Booktrailer de 'Bocababa'

Bocababa | Texto de Tina Vallès | Ilustrações de Gabriel Salvadó | Tradução de Rita Custódio e Àlex Tarradellas.

O Bocababa é um menino sem sorte. Tem um olho distraído e o outro surpreendido e passa o dia a tropeçar e a colecionar galos porque não olha para onde tem de olhar. Tem sempre a boca aberta de par em par e a gola da camisola empapada pelo fio de saliva que lhe vai caindo.

O Vira-Tripas é um peixe sem cor. Mora na barraquinha dos peixes da feira ambulante da região. Enquanto os outros peixes encontram logo dono, ele envelhece num aquário minúsculo e abandonado a um canto.

Um dia a feira ambulante instala-se na rua do Bocababa… e nada voltará a ser como dantes.

Também disponível em catalão | Também disponível em espanhol

25/03/2016 Booktrailer do 'Livro do gentio e dos três sábios', de Ramon Llull

Livro do gentio e dos três sábios, de Ramon Llull | Versão de Ignasi Moreta. Ilustrações de Àfrica Fanlo

Era uma vez um gentio, quer dizer, um homem que não praticava nenhuma religião. Era muito sábio mas não tinha nenhum conhecimento de Deus nem acreditava que houvesse alguma coisa depois da morte. Procurando remédio para a sua tristeza, dirigiu-se a um bosque cheio de fontes e de belas árvores de fruto.

Entretanto, três sábios encontraram-se à saída de uma cidade. Um era judeu, o outro cristão e o terceiro muçulmano. Ao verem-se, cumprimentaram-se, acolheram-se mutuamente e decidiram acompanhar-se. Cada um falava aos outros dois sobre a sua crença e os seus pensamentos, e falando, falando, chegaram ao bosque por onde andava o gentio...

Com o Livro do gentio e dos três sábios, Ramon Llull (1232-1316) oferece-nos uma surpreendente parábola inter-religiosa com um desenlace desconcertante

Também disponível em catalão | Também disponível em espanhol

25/03/2016 Booktrailer 'Onde está a lua?', com texto de Jordi Amenós e ilustrações de Albert Arrayás

Onde está a lua? | Texto de Jordi Amenós. Ilustrações de Albert Arrayás.

Numa noite, o Paulo observou que a lua brilhava grande e redonda no céu. No dia seguinte, reparou que era um pouco mais pequena, e mais pequena ainda com o passar dos dias... até que desapareceu completamente. Que mistério!

O Paulo, com a ajuda dos seus amigos, vai querer saber o que aconteceu à lua.

Este livro convida-nos a imaginar contos em família para despertar a criatividade e reinventar o mundo.

24/03/2016 Booktrailer do livro 'A tua canção', de Inês Castel-Branco e María Ella Carrera

A tua canção | Adaptação de um conto africano por Inês Castel-Branco. lustrações de María Ella Carrera | Guia de leitura de Xavier Melloni

Diz a lenda que numa tribo de África, quando uma mulher sabe que está à espera de um filho, apressa-se a dizê-lo às outras mulheres. Elas acreditam que cada pessoa tem uma canção só sua, a Canção da Vida. Por isso, passados alguns dias, logo pela manhã, entram na selva para descobrirem, juntas, a canção do novo ser.

Um conto para nos lembrar de que, antes de chegarmos a este mundo, já éramos esperados, sonhados, amados. E que cada ser tem uma canção, um nome, uma vibração especial que o torna único.