{"id":91392,"date":"2025-07-01T15:35:30","date_gmt":"2025-07-01T13:35:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fragmenta.cat\/?post_type=article&p=91392"},"modified":"2025-07-12T18:00:16","modified_gmt":"2025-07-12T16:00:16","slug":"sants-i-soldats-la-fraternitat-historica-i-espiritual-sikh-catalana","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/www.fragmenta.cat\/es\/dialogal\/article\/sants-i-soldats-la-fraternitat-historica-i-espiritual-sikh-catalana\/","title":{"rendered":"Sants i soldats: la fraternitat hist\u00f2rica i espiritual sikh-catalana"},"content":{"rendered":"\n

\u00ab\u00bfVeus aquest home que t\u2019ha rentat i guardat les sabates? Doncs \u00e9s un empresari molt important\u00bb, m\u2019explica Gagandeep Singh Khalsa quan sortim de la Joraghar, l\u2019avantsala del temple on et fan descal\u00e7ar, rentar-te els peus i cobrir-te el cap. Som a la Gurdwara que els sikhs tenen a Sant Adri\u00e0 de Bes\u00f2s, a tocar de les Tres Xemeneies. Es tracta d\u2019un espai immens organitzat al voltant de dues grans sales: un menjador on tothom seu a terra, amb les parets empaperades de m\u00e0rtirs i presos pol\u00edtics, i la sala dels ritus, on es fan les classes i els oficis. <\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n

\u00abA fora podem ser empresaris o treballadors, per\u00f2 aqu\u00ed dins tots som sikhs. Per aix\u00f2 mengem i preguem a terra, perqu\u00e8 ning\u00fa quedi per sobre de cap germ\u00e0.\u00bb Li pregunto al Gagandeep si aix\u00f2 t\u00e9 un origen hist\u00f2ric, d\u2019oposici\u00f3 al sistema de castes hind\u00fas, o espiritual, perqu\u00e8 tots som iguals davant de D\u00e9u. I diu: \u00abuna mica hist\u00f2ric i una mica espiritual\u00bb. Ric sense saber que aquesta resposta s\u2019anir\u00e0 repetint al llarg de les nostres converses.  <\/p>\n\n\n\n

M\u2019ensenya el rebost i la cuina, on hi ha cinc fogons gegants i uns quinze homes treballant. \u00abEstan fent Sewa, que significa \u201cservei voluntari\u201d i \u00e9s un dels pilars del sikhisme. Uns s\u2019encarreguen del menjar, d\u2019altres de la neteja, d\u2019altres de la roba, d\u2019altres del que sigui. Ho tenim molt ben organitzat, per\u00f2 \u00e9s un servei voluntari que tots prestem al grup.\u00bb   <\/p>\n\n\n\n

Llavors ens asseiem una estona al menjador, a sota d\u2019una fotografia gegant on es veu un temple sikh en flames tot envoltat de tancs. \u00abS\u00f3n els fets de 1984, quan les autoritats \u00edndies van cremar el gran Temple Daurat que tenim a Amritsar, la nostra capital, al Panjab. En aquells anys, els sikhs reclam\u00e0vem independ\u00e8ncia pol\u00edtica i reconeixement de la nostra identitat. Pensa que el Panjab \u00e9s el motor econ\u00f2mic i cultural de l\u2019\u00cdndia.\u00bb La m\u00fasica m\u2019\u00e9s tan familiar que l\u2019abra\u00e7aria, cosa que seria molt poc adequat. El Gagandeep, que fa de mediador cultural, deu tenir quaranta anys. \u00c9s elegant\u00edssim, agraciat, cultivat i llumin\u00f3s. Amb mi t\u00e9 un tracte tan natural i acollidor que no puc entendre que sigui solter, fins que m\u2019adono de la timidesa total i absoluta amb qu\u00e8 saluda les noies sikhs que se li atansen. Tots devem ser diferents als diferents mons que habitem.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Abans d\u2019entrar a la sala dels ritus, recitem unes preg\u00e0ries que tenen esgrafiades a la paret. Llavors m\u2019ofereixen Parshad, una mena d\u2019h\u00f2stia tan dol\u00e7a que esparpilla, i sec a l\u2019ala dreta, amb les dones i els nens, a tocar de l\u2019altar, on hi ha el llibre sagrat, una vitrina plena d\u2019espases i un bagul per a les almoines. Tothom que hi entra, i entre les dotze i les dues del migdia calculo que hi entren m\u00e9s de cinc-centes persones, fa una adoraci\u00f3 i un donatiu. Alguns hi porten llet i bolquers. \u00c9s com una cerim\u00f2nia cont\u00ednua: c\u00e0ntics, lectures, m\u00fasica. Al final mediten una mitja hora llarga i un guru vestit de blanc fa l\u2019ofici. Combina el panjabi, la llengua que els sikhs parlen a casa, i el gurbani, la llengua sagrada. Sort d\u2019una pantalla on surten les preg\u00e0ries en angl\u00e8s: \u00abComing and going in reincarnation, happens over and over again\u00bb, \u00abOh God, bless your servant with a fearless and holy mind\u00bb, \u00abFor what purpose were you brought into the world?\u00bb.    <\/p>\n\n\n\n

A Catalunya hi ha 14.000 sikhs, concentrats majorit\u00e0riament a l\u2019\u00c0rea Metropolitana i a Girona<\/strong><\/span>. MEDITAR, TREBALLAR I COMPARTIR \u00c9S LA SEVA DIVISA<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

El Gagandeep em fa un gest amb el cap i em porta a les habitacions que hi ha darrere la sala dels oficis. \u00abAqu\u00ed es on dorm\u00bb, em diu. \u00ab\u00bfEl guru?\u00bb, pregunto jo. Llavors li veig als ulls la decepci\u00f3. \u00abNo, dona. El llibre.\u00bb Ah, el llibre. Sabia que els sikhs donaven molta import\u00e0ncia al Guru Granth Sahib, el seu llibre sagrat, per\u00f2 no sabia que el tenien en una habitaci\u00f3 amb calefacci\u00f3 i aire condicionat. Es tracta d\u2019una sala que queda elevada, amb el terra folrat de llen\u00e7ols blancs i un llit majestu\u00f3s de fusta al centre. \u00ab\u00bfT\u2019has dutxat?\u00bb, em pregunta abans de deixar-m\u2019hi entrar. Li comunico que em dutxo cada mat\u00ed i llavors em fa passar. \u00abAqu\u00ed descansa el llibre\u00bb, em diu assenyalant el llit, i despr\u00e9s m\u2019ensenya unes vitrines. \u00abI, aqu\u00ed, les seves traduccions.\u00bb Com que no hi ha traducci\u00f3 al catal\u00e0, l\u2019animo a fer-la ell amb ajuda meva i publicar-la a Fragmenta. Ho consulta amb el guru, que li diu que endavant. A Catalunya hi ha 14.000 sikhs, concentrats majorit\u00e0riament a l\u2019\u00c0rea Metropolitana i a Girona, i no \u00e9s el mateix que circuli una edici\u00f3 gurbani-castell\u00e0 que una edici\u00f3 gurbani-catal\u00e0. <\/p>\n\n\n\n

El guru \u00e9s Surjit Singh; va n\u00e9ixer al Panjab el 1982 i fa dos anys que viu a Catalunya. Va arribar-hi directament per dirigir la comunitat. Ell es considera un mer secretari del llibre sagrat, per\u00f2 quan el llibre descansa ensenya m\u00fasica i gurbani als nois i noies d\u2019entre deu i vint anys. Tamb\u00e9 prepara els adolescents per prendre l\u2019Amrit a la cerim\u00f2nia en qu\u00e8 els col\u00b7locaran el turbant. El Surjit est\u00e0 casat i t\u00e9 dos fills. \u00abNo, els sihks no tenim celibat. Considerem que la naturalesa necessita continuar la seva pr\u00f2pia generaci\u00f3 i que contradir-la nom\u00e9s porta a abusos de tota mena.\u00bb El guru, que se sap de mem\u00f2ria les quatre mil p\u00e0gines del llibre sagrat, diu que poder educar els teus fills, i ensenyar-los a meditar, \u00e9s una benedicci\u00f3. \u00c9s veritat que he vist molts pares amb fills grans i adolescents, per\u00f2 els nens petits eren una extensi\u00f3 de les mares. Els ho comento, per\u00f2 aviat veig que no entenen la meva reserva i opto per avan\u00e7ar. <\/p>\n\n\n\n

\"\"
A la Gurdwara de Sant Adri\u00e0 del Bes\u00f3s cada dia s’hi celebren oficis i s’hi serveix menjar per a tothom, sigui quina sigui la seva religi\u00f3 | \u00a9 Anna Punsoda<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Vull saber si fan servir m\u00e8todes anticonceptius. El Gagandeep m\u2019explica que s\u00ed, i que nom\u00e9s tenen dos o tres fills perqu\u00e8 per a ells \u00e9s molt important ajudar-los perqu\u00e8 progressin. \u00abAls sikhs fins i tot ens fa vergonya cobrar l\u2019atur. Tenim molt interioritzat que ens hem d\u2019autoabastir. No veur\u00e0s mai un sikh recorrent als serveis socials.\u00bb Li pregunto si aix\u00f2 t\u00e9 un origen hist\u00f2ric, de no voler dependre de l\u2019estat que tradicionalment els ha oprimit, o espiritual, per potenciar l\u2019autonomia i els talents personals. I diu: \u00abuna mica hist\u00f2ric i una mica espiritual\u00bb. Els sikhs s\u00f3n essencialment treballadors. Meditar, treballar i compartir \u00e9s la seva divisa. \u00abEns llevem a les tres, a dos quarts de cinc fem el primer ofici als temples i despr\u00e9s tothom a la feina.\u00bb Aquest cap\u00edtol de llevar-nos ben d\u2019hora, ben d\u2019hora, de treballar com a bojos per compensar les decepcions hist\u00f2riques i la desconfian\u00e7a pol\u00edtica tamb\u00e9 em sona.  <\/p>\n\n\n\n

M\u2019hi trobo tan b\u00e9, entre ells, que abaixo la gu\u00e0rdia. \u00c9s per aix\u00f2 que, quan em serveixen un estofat de cigrons per dinar, no vigilo quantitats. El Gagandeep m\u2019avisa: \u00abAqu\u00ed no deixem mai res als plats, Anna\u00bb. \u00abNo pateixis, home\u00bb, contesto animada, per\u00f2 amb la primera cullerada em recordo dels difunts de casa meva i la de tots. Crema com el foc i no hi ha prou aigua al temple per empassar-me\u2019l. Els sikhs s\u00f3n vegetarians perqu\u00e8 tenen un respecte sagrat per tots els \u00e9ssers vius. Tampoc no fumen ni beuen alcohol, almenys els que han pres l\u2019Amrit i s\u2019han fet sikhs practicants. \u00abTots som sikhs espirituals\u00bb, m\u2019expliquen, \u00abper\u00f2 nom\u00e9s alguns som sikhs practicants, i aquests s\u00ed que fem una observan\u00e7a estricta.\u00bb<\/p>\n\n\n\n

UN D\u00c9U SENSE ROSTRE IGUAL QUE AL\u00b7L\u00c0, UNA EXIST\u00c8NCIA C\u00cdCLICA COM LA DELS HIND\u00daS, I UN SISTEMA RELIGI\u00d3S I C\u00cdVIC \u00daNIC, AIXECAT A PES, QUE NO FA PROSELITISME PER\u00d2 QUE DEFENSA EL SEU LLOC EN EL M\u00d3N<\/strong><\/span><\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

Aprofito el dinar per parlar amb les dones, que seuen totes a la banda esquerra del menjador, les m\u00e9s grans soles i les mares amb les arracades. Baldish Kaur va n\u00e9ixer al Panjab el 1973 i va arribar a Catalunya quan tenia setze anys. Durant molt de temps va fer de guru a la Gurdawa m\u00e9s antiga de la comunitat, la del carrer Hospital de Barcelona. M\u2019explica que als anys noranta hi havia tan pocs sihks que va implicar-s\u2019hi molt. \u00abLlavors patia per la perviv\u00e8ncia de la comunitat. Ara, que hem crescut tant i ens hem barrejat amb la gent d\u2019aqu\u00ed, prefereixo rebre que donar.\u00bb La Baldish fa divuit anys que treballa al centre de just\u00edcia juvenil de Can Llupi\u00e0, per\u00f2, com que no parla catal\u00e0, el Gagandeep ens fa d\u2019int\u00e8rpret. Mentre acabem de dinar em presenta la Ranjit Kaur, la seva amiga m\u00e9s estimada. \u00abTenim hist\u00f2ries semblants. El seu fill \u00e9s mosso d\u2019esquadra i el meu gu\u00e0rdia civil.\u00bb El Gagandeep m\u2019explica que \u00e9s una sortida professional molt habitual entre els sikhs, pel seu tarann\u00e0 de sants i soldats. \u00abTots els nostres gurus saben arts marcials. Pensa que durant segles ens van obligar a convertir-nos a l\u2019islam i vam haver de defensar-nos. Si no ho hagu\u00e9ssim fet, avui no existir\u00edem.\u00bb <\/p>\n\n\n\n

\"\"
\u00a9 Anna Punsoda<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Per aix\u00f2, a part del turbant que els identifica i que recull les seves cabelleres eternes, que no es tallen per respectar el curs de la naturalesa, tots els sikhs porten una daga. El turbant, la daga, una polsera de plata, una pinta de fusta i uns cal\u00e7otets de cot\u00f3 s\u00f3n els seus cinc distintius sagrats. Tamb\u00e9 els cognoms: tots els homes es diuen Singh, que vol dir \u2018lle\u00f3\u2019, i totes les dones es diuen Kaur, que vol dir \u2018princesa\u2019. Dos ep\u00edgrafs pensats per corregir la submissi\u00f3 dels sikhs a altres grups m\u00e9s nombrosos de l\u2019\u00cdndia i la viol\u00e8ncia contra la dona arreu del m\u00f3n. Mengen i preguen tots a terra, sense distinci\u00f3. Tenen per sagrada una llengua sense maj\u00fascules perqu\u00e8 creuen que tot el que hi ha en aquest m\u00f3n t\u00e9 la mateixa dignitat. I porten tots el mateix cognom per encarnar la igualtat entre persones. Com a aspiraci\u00f3 \u00e9s insuperable, em dic examinant un cartell de \u00abLlibertat presos pol\u00edtics\u00bb, que dona al temple un aire als locals d\u2019\u00d2mnium Cultural.  <\/p>\n\n\n\n

Abans de marxar m\u2019acomiado del guru Surjit. \u00abEls noms de D\u00e9u s\u00f3n molts\u00bb, em diu per beneir-me, \u00abper\u00f2 la seva llum \u00e9s una i tots en formem part.\u00bb El D\u00e9u dels sikhs \u00e9s un D\u00e9u \u00fanic que no pot representar-se i que, mitjan\u00e7ant el gran llibre sagrat, els ofereix un cam\u00ed de vida que desemboca en les reencarnacions. Un D\u00e9u sense rostre igual que Al\u00b7l\u00e0, una exist\u00e8ncia c\u00edclica com la dels hind\u00fas, i un sistema religi\u00f3s i c\u00edvic \u00fanic, aixecat a pes, que no fa proselitisme per\u00f2 que defensa el seu lloc en el m\u00f3n. \u00abNosaltres procurem infondre consci\u00e8ncia, per\u00f2 seguir el cam\u00ed de D\u00e9u \u00e9s una decisi\u00f3 personal. No volem arrossegar els ve\u00efns i encara menys amb viol\u00e8ncia.\u00bb L\u2019origen d\u2019aix\u00f2, em dic mirant el Gagandeep, tornant-me a cal\u00e7ar i descobrint-me el cap, tamb\u00e9 deu ser una mica hist\u00f2ric i una mica espiritual.  <\/p>\n\n\n\n

____________<\/p>\n\n\n\n

Foto de portada<\/strong>: el portaveu Gagandeep Singh Khalsa, al centre del grup, i el guru Surjit Singh, a la seva dreta, durant el Vaisakhi, la festa del baptisme sikh. <\/p>\n","protected":false},"featured_media":91393,"template":"","tags":[315,284],"seccio":[288],"class_list":["post-91392","article","type-article","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-315","tag-guia-espiritual-de-catalunya","seccio-guia-espiritual-de-catalunya"],"acf":[],"yoast_head":"\nSants i soldats: la fraternitat hist\u00f2rica i espiritual sikh-catalana - Fragmenta Editorial<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Anna Punsoda visita la Gurdwara que els sikhs tenen a Sant Adri\u00e0 de Bes\u00f2s, a tocar de les Tres Xemeneies.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.fragmenta.cat\/dialogal\/article\/sants-i-soldats-la-fraternitat-historica-i-espiritual-sikh-catalana\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sants i soldats: la fraternitat hist\u00f2rica i espiritual sikh-catalana - Fragmenta Editorial\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Anna Punsoda visita la Gurdwara que els sikhs tenen a Sant Adri\u00e0 de Bes\u00f2s, a tocar de les Tres Xemeneies.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.fragmenta.cat\/dialogal\/article\/sants-i-soldats-la-fraternitat-historica-i-espiritual-sikh-catalana\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fragmenta Editorial\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/es-es.facebook.com\/FragmentaEditorial\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-12T16:00:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.fragmenta.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/WhatsApp-Image-2025-06-30-at-15.50.34.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1068\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@FragmentaEd\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"11 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fragmenta.cat\\\/dialogal\\\/article\\\/sants-i-soldats-la-fraternitat-historica-i-espiritual-sikh-catalana\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fragmenta.cat\\\/dialogal\\\/article\\\/sants-i-soldats-la-fraternitat-historica-i-espiritual-sikh-catalana\\\/\",\"name\":\"Sants i soldats: la fraternitat hist\u00f2rica i espiritual sikh-catalana - Fragmenta Editorial\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fragmenta.cat\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fragmenta.cat\\\/dialogal\\\/article\\\/sants-i-soldats-la-fraternitat-historica-i-espiritual-sikh-catalana\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fragmenta.cat\\\/dialogal\\\/article\\\/sants-i-soldats-la-fraternitat-historica-i-espiritual-sikh-catalana\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.fragmenta.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/WhatsApp-Image-2025-06-30-at-15.50.34.jpeg\",\"datePublished\":\"2025-07-01T13:35:30+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-12T16:00:16+00:00\",\"description\":\"Anna Punsoda visita la Gurdwara que els sikhs tenen a Sant Adri\u00e0 de Bes\u00f2s, a tocar de les Tres Xemeneies.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fragmenta.cat\\\/dialogal\\\/article\\\/sants-i-soldats-la-fraternitat-historica-i-espiritual-sikh-catalana\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.fragmenta.cat\\\/dialogal\\\/article\\\/sants-i-soldats-la-fraternitat-historica-i-espiritual-sikh-catalana\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fragmenta.cat\\\/dialogal\\\/article\\\/sants-i-soldats-la-fraternitat-historica-i-espiritual-sikh-catalana\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fragmenta.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/WhatsApp-Image-2025-06-30-at-15.50.34.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.fragmenta.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/WhatsApp-Image-2025-06-30-at-15.50.34.jpeg\",\"width\":1600,\"height\":1068},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fragmenta.cat\\\/dialogal\\\/article\\\/sants-i-soldats-la-fraternitat-historica-i-espiritual-sikh-catalana\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.fragmenta.cat\\\/article\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sants i soldats: la fraternitat hist\u00f2rica i espiritual sikh-catalana\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fragmenta.cat\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fragmenta.cat\\\/\",\"name\":\"Fragmenta Editorial\",\"description\":\"Per unes humanitats amb \u00e0nima i una conversa p\u00fablica de qualitat\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fragmenta.cat\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.fragmenta.cat\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fragmenta.cat\\\/#organization\",\"name\":\"Fragmenta Editorial\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fragmenta.cat\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fragmenta.cat\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fragmenta.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/descarga-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.fragmenta.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/descarga-1.png\",\"width\":224,\"height\":224,\"caption\":\"Fragmenta Editorial\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fragmenta.cat\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/es-es.facebook.com\\\/FragmentaEditorial\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/FragmentaEd\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sants i soldats: la fraternitat hist\u00f2rica i espiritual sikh-catalana - Fragmenta Editorial","description":"Anna Punsoda visita la Gurdwara que els sikhs tenen a Sant Adri\u00e0 de Bes\u00f2s, a tocar de les Tres Xemeneies.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.fragmenta.cat\/dialogal\/article\/sants-i-soldats-la-fraternitat-historica-i-espiritual-sikh-catalana\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Sants i soldats: la fraternitat hist\u00f2rica i espiritual sikh-catalana - Fragmenta Editorial","og_description":"Anna Punsoda visita la Gurdwara que els sikhs tenen a Sant Adri\u00e0 de Bes\u00f2s, a tocar de les Tres Xemeneies.","og_url":"https:\/\/www.fragmenta.cat\/dialogal\/article\/sants-i-soldats-la-fraternitat-historica-i-espiritual-sikh-catalana\/","og_site_name":"Fragmenta Editorial","article_publisher":"https:\/\/es-es.facebook.com\/FragmentaEditorial","article_modified_time":"2025-07-12T16:00:16+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1068,"url":"http:\/\/www.fragmenta.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/WhatsApp-Image-2025-06-30-at-15.50.34.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@FragmentaEd","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"11 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.fragmenta.cat\/dialogal\/article\/sants-i-soldats-la-fraternitat-historica-i-espiritual-sikh-catalana\/","url":"https:\/\/www.fragmenta.cat\/dialogal\/article\/sants-i-soldats-la-fraternitat-historica-i-espiritual-sikh-catalana\/","name":"Sants i soldats: la fraternitat hist\u00f2rica i espiritual sikh-catalana - Fragmenta Editorial","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fragmenta.cat\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.fragmenta.cat\/dialogal\/article\/sants-i-soldats-la-fraternitat-historica-i-espiritual-sikh-catalana\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fragmenta.cat\/dialogal\/article\/sants-i-soldats-la-fraternitat-historica-i-espiritual-sikh-catalana\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.fragmenta.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/WhatsApp-Image-2025-06-30-at-15.50.34.jpeg","datePublished":"2025-07-01T13:35:30+00:00","dateModified":"2025-07-12T16:00:16+00:00","description":"Anna Punsoda visita la Gurdwara que els sikhs tenen a Sant Adri\u00e0 de Bes\u00f2s, a tocar de les Tres Xemeneies.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.fragmenta.cat\/dialogal\/article\/sants-i-soldats-la-fraternitat-historica-i-espiritual-sikh-catalana\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.fragmenta.cat\/dialogal\/article\/sants-i-soldats-la-fraternitat-historica-i-espiritual-sikh-catalana\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.fragmenta.cat\/dialogal\/article\/sants-i-soldats-la-fraternitat-historica-i-espiritual-sikh-catalana\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.fragmenta.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/WhatsApp-Image-2025-06-30-at-15.50.34.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.fragmenta.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/WhatsApp-Image-2025-06-30-at-15.50.34.jpeg","width":1600,"height":1068},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.fragmenta.cat\/dialogal\/article\/sants-i-soldats-la-fraternitat-historica-i-espiritual-sikh-catalana\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Articles","item":"https:\/\/www.fragmenta.cat\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sants i soldats: la fraternitat hist\u00f2rica i espiritual sikh-catalana"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.fragmenta.cat\/#website","url":"https:\/\/www.fragmenta.cat\/","name":"Fragmenta Editorial","description":"Per unes humanitats amb \u00e0nima i una conversa p\u00fablica de qualitat","publisher":{"@id":"https:\/\/www.fragmenta.cat\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.fragmenta.cat\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.fragmenta.cat\/#organization","name":"Fragmenta Editorial","url":"https:\/\/www.fragmenta.cat\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.fragmenta.cat\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.fragmenta.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/descarga-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.fragmenta.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/descarga-1.png","width":224,"height":224,"caption":"Fragmenta Editorial"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fragmenta.cat\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/es-es.facebook.com\/FragmentaEditorial","https:\/\/x.com\/FragmentaEd"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fragmenta.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article\/91392","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fragmenta.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fragmenta.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fragmenta.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/91393"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fragmenta.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=91392"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fragmenta.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=91392"},{"taxonomy":"seccio","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fragmenta.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/seccio?post=91392"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}