Narcís Comadira (Girona, 1942) és poeta, pintor, autor teatral, assagista i traductor. És llicenciat en història de l'art. La seva obra poètica ha estat aplegada a Formes de l'ombra (2002); posteriorment, ha publicat Llast (2007) i Lent (2012). Com a autor teatral destaquen La vida perdurable (1992), L'hora dels adéus (1995) i El dia dels morts (1997). De la seva obra d'assaig, sobresurten L'ànima dels poetes (2002), Camins d'Itàlia (2005), Dies de França (2008) i Marques de foc (2012). Ha traduït Auden, Pasolini, Pirandello i Leopardi, entre altres. Ha participat en l'edició i la traducció del Càntic dels Càntics de Salomó (Fragmenta, 2013). El 2013 se li ha concedit la Creu de Sant Jordi.
Narcís Comadira
Tornar
Ha participat en:
Ressons:
-
28/11/2021 · Catalunya RàdioJoan Ferrer: «El Càntic dels Càntics és l'únic llibre bilingüe hebreu-català que s'ha reed...
-
25/02/2021 · La Veu d'ÀfricaFragmenta reedita el ‘Càntic dels Càntics de Salomó’, ‘¿Humanos o posthumanos?’ i ‘El cere...
-
25/02/2021 · Flama - Agència cristiana de notíci...Fragmenta Editorial reedita el 'Càntic dels Càntics de Salomó'
-
30/11/2014 · Revista Catalana de TeologiaRessenya del 'Càntic dels Càntics de Salomó', per Jaume Mensa
-
15/01/2014 · Serra d'OrPanorama de literatura religiosa 2013, per Francesc Torralba
-
25/10/2013 · Petites reflexions [blog d'Enric Tr...Ressenya del Càntic dels Càntics de Salomó
-
17/10/2013 · El Punt AvuiCàntic
-
15/09/2013 · Foc NouRessenya de 'Càntic dels càntics de Salomó'
-
21/08/2013 · El procésEl Càntic dels Càntics, el millor poema d’amor, per Joan Ferrer
-
12/08/2013 · Diari de GironaUn nou Càntic dels Càntics, ara i avui
-
04/08/2013 · Full Dominical [Arquebisbat de Barc...Ressenya del 'Càntic dels càntics de Salomó'
-
28/07/2013 · Catalunya CristianaLa Bíblia dels literats, per Griselda Oliver
-
24/07/2013 · LevanteAmina Tyler, Femen i l'erotisme del 'Càntic dels càntics', per Sal·lus Herrero
-
22/07/2013 · RRR Magazín10 llibres en català per llegir aquest estiu
-
22/07/2013 · El nou burxeta [blog]Diari: El Càntic dels càntics
-
01/07/2013 · Actualidad bibliográfica de filosof...Reseña de 'Càntic dels Càntics de Salomó'
-
25/06/2013 · El TempsLa correcció gramatical i la perfecció expressiva, per Lluís Bonada
-
18/06/2013 · El TempsLa llengua lírica de Narcís Comadira accentua la febre eròtica del Càntic dels Càntics de ...
-
13/06/2013 · El nou burxeta [blog]Retrats íntims: Joan Ferrer
-
12/06/2013 · La Vaguardia digitalLa bellesa de l'amor humà
-
08/06/2013 · AraEls fruits sucosos del ‘Càntic dels Càntics
-
05/06/2013 · La pell blanca [Enric Iborra]Ressenya del Càntic dels Càntics de Salomó
-
05/06/2013 · Flama - Agència cristiana de notíci...Els autors d'una nova edició catalana del Càntic dels Càntics reivindiquen els fonaments d...
-
04/06/2013 · AnoiaDiari.catEl càntic dels càntics de Salomó es presenta a la Biblioteca
-
03/06/2013 · La VanguardiaJoan Ferrer a 'La Contra': "No hi ha poema superior al Càntic dels Càntics"
-
30/05/2013 · El PeriódicoFebre / Fiebre, per Josep M. Fonalleras
-
30/05/2013 · Quadern - El PaísEros o teologia?
-
18/05/2013 · El MundoCàntic dels Càntics de Salomó
-
16/05/2013 · Notes (im)pertinents [Blog d'Ignasi...Narcís Comadira, poeta del Càntic
-
16/05/2013 · NúvolEsplèndida incitació
-
15/05/2013 · Catalunya RàdioManuel Fuentes entrevista Narcís Comadira a 'El Matí' de Catalunya Ràdio
-
13/05/2013 · NúvolLa febrada eròtica del rei Salomó
-
13/05/2013 · Flux [bloc de Jaume Subirana]"Més que el vi"
-
17/03/2013 · NúvolVictòria Cirlot i Narcís Comadira, als Diàlegs de Pedralbes
-
10/03/2012 · AraUna corona esplèndida, per Narcís Comadira
-
07/02/2010 · El PeriódicoNarcís Comadira: "El Còdex Beza"
El Càntic a escena | Presentació del 'Càntic dels Càntics de Salomó, amb Narcís Comadira i Joan Ferrer
El dilluns, 13 de maig de 2013, va tenir lloc la presentació dramatitzada i musical del llibre Càntic dels Càntics de Salomó , l'edició i traducció del qual ha anat a càrrec de Narcís Comadira , poeta i pintor, que també l'ha il·lustrat, i Joan Ferrer , doctor en filologia semítica i degà de la Facultat de Lletres de la UdG. L'acte fou a la Sala Beckett /Obrador Internacional de Dramatúrgia [+]
"Art i espiritualitat", amb Victoria Cirlot i Narcís Comadira
Dijous 14 de març de 2013 va celebrar-se un diàleg sobre 'Art i espiritualitat', amb Victoria Cirlot i Narcís Comadira, moderats per Francesc Torralba. [+]
Presentació del llibre "Demostració a Teòfil", de Lluc
El dissabte 16 de gener del 2010 la Llibreria Ber [+]
Presentació del Càntic dels Càntics de Salomó | Calella Magazine | Calella TV (minut 4:40)
Narcís Comadira i Joan Ferrer , fill de Calella, han presentat el llibre el Càntic dels Càntics de Salomó , que ells mateixos han traduït i que inclou il·lustracions del propi Comadira . L'acte, que ha comptat amb un muntatge escènic a càrrec de la Jovenutut Artística , s'ha celebrat el diumenge 21 de juliol al pati del Museu Arxiu de Calella Josep M. Codina i Bagué . [+]
Narcís Comadira i Joan Ferrer van presentar el "Càntic dels Càntics de Salomó" a Girona
El dijous dia 30 de maig a la Llibreria 22 va presentar-se el Càntic dels Càntics de Salomó , l'edició i traducció del qual ha anat a càrrec de Narcís Comadira , poeta i pintor, que també l'ha il·lustrat, i Joan Ferrer , doctor en filologia semítica i degà de la Facultat de Lletres de la UdG, que hi intervingueren. [+]
Joan Ferrer parla de la traducció del 'Càntic dels Càntics de Salomó'
Joan Ferrer parla en aquesta entrevista del Càntic dels Càntics de Salomó ( Fragmenta 2013), que ha traduït conjuntament amb Narcís Comadira . Ho fa al programa 'Camí de Vida' produït pel Bisbat de Girona. [+]
Narcís Comadira recita el primer capítol del 'Càntic dels Càntics de Salomó'
En acabar una presentació a Mataró, Narcís Comadira recità el primer capítol del Càntic dels Càntics de Salomó , moment que recull aquest vídeo. [+]
