Marie Balmary, Daniel Marguerat

Iremos todos al paraíso

El Juicio Final en cuestión

Traducción de Mayka Lahoz

El Juicio Final ya no está de moda: nadie echa de menos el terrorismo sagrado sobre el cual las Iglesias establecieron su poder clerical. Después de siglos de instrumentalización de la culpabilización enfermiza y el miedo al infierno, ¿debemos renunciar a la idea de una retribución de los actos de cada uno? Si el Dios Juez de antaño está muerto, ¿hemos acabado con la cuestión del mal y de la responsabilidad? En nuestras sociedades secularizadas, los mitos modernos y las series policíacas nos muestran que, de hecho, la cuestión nos continúa obsesionando.

La psicoanalista Marie Balmary y el teólogo Daniel Marguerat dialogan en este libro sobre el Juicio Final. ¿Habrá «llanto y crujir de dientes» para algunos o «iremos todos al paraíso»? Los autores se enfrentan a esta cuestión desde la raíz: la de los textos bíblicos que nos hablan de una manera terriblemente severa en apariencia —incluso en los Evangelios. Leyéndolos en diálogo, Balmary y Marguerat descubren que estos textos admiten una lectura diferente, una lectura que apela a una visión del hombre y de su porvenir liberada del miedo. La audacia de este libro a cuatro manos radica en hacernos descubrir una dimensión insospechada de las Escrituras bíblicas.

Marie Balmary - foto autora
Autora Marie Balmary

Marie Balmary és una psicoanalista francesa que exerceix la psicoanàlisi a París. En acabar la carrera de psicologia, als anys setanta, presenta una tesi (refusada per la Sorbona) sobre els fonaments de la psicoanàlisi. Després s’orienta cap als relats fundadors de les nostres civilitzacions, essencialment la Bíblia. Exposa aquestes recerques en tres obres: El sacrifici prohibit. Freud i la Bíblia (Fragmenta, 2018), L’origen diví. Déu no ha creat l’home (Fragmenta, 2008) i Abelou la traversée de l’Eden. A El monjo i la psicoanalista (Fragmenta, 2013, 2a ed.) recorre al gènere narratiu per oferir un resum de tota la seva obra, i a Freud fins a Déu (Fragmenta, 2011) descriu la vida espiritual com un luxe que dona amplada a la vida humana. Amb Daniel Marguerat ha publicat Anirem tots al paradís. El Judici Final en qüestió (Fragmenta, 2013).

Daniel Marguerat - foto autor
Autor Daniel Marguerat

Daniel Marguerat és professor honorari a la Universitat de Lausana. L’any 1981 es va doctorar en teologia amb una tesi sobre el Judici en l’Evangeli de Mateu. Ha estat professor convidat a nombroses universitats d’Europa, Amèrica i Jerusalem, i ha presidit la Studiorum Novi Testamenti Societas (2007-2008). Ha estat pastor reformat a Vaud (Suïssa). Especialista en la recerca sobre la figura de Jesús i sobre els orígens del cristianisme, és autor d’un magne comentari als Fets dels Apòstols, així com de nombroses obres d’exegesi bíblica. Amb Marie Balmary ha publicat Anirem tots al paradí. El Judici Final en qüestió (Fragmenta, 2013).

Ressons

Carrega'n més