Marita Pizarro es licenciada en filología hispánica por la Universidad Autónoma de Madrid. Posee el máster oficial en «Traducción, interpretación y estudios interculturales» y el máster propio en «Tradumática», ambos de la Universidad Autónoma de Barcelona. Ha ejercido de traductora y correctora en diversos sellos editoriales.